カスタム料理の整理（パイメニューの階層化）

おいしそうなカスタムのお料理。
ついついたくさんダウンロードしてしまい、冷蔵庫をクリックするとこんなことに。
食べたい料理を探すのが大変です。



日本語化するついでに、この込み入った選択肢も整理してみます。
「ディナーを用意する＞肉料理＞ステーキ＆ポテト」などと選択肢に新たな階層を作る方法です。
やり方はとても簡単です。
日本語化とあわせてご覧下さい。
事前にファイルのバックアップはお忘れなく。

こちらの質問の＃2と＃3の回答を参考にしています。
「Pie Menu in a Pie Menu? 」
http://www.modthesims2.com/showthread.php?t=281358

例として、朝食カテゴリに出てくる数種類のパンを「パン類」という選択肢以下にまとめる設定です。
隣でメモ帳を開いて必要なテキストを入力しておき、コピー＆ペーストを使って手早く作業しました。
ミスタイプの危険が下がるし、楽チンです。

「朝食を取る.../パン類.../アップルターンオーバー」
ご覧のように、" / "（半角スラッシュ）を入れることによって、選択肢に階層を作っています。
" / "の前にピリオドが3つ並んでいますが、これは必ずしも必要ではありません。
しかしこれを入れておくことにより、「朝食を取る...」の選択肢以下にも選択肢がある事が分かるので、分かりやすいといえば分かりやすいです。
他の朝食パンの食べ物も「朝食を取る.../パン類.../クロワッサン」等とそれぞれ書き換えます。
すると前半の「朝食を取る.../パン類...」という選択肢のテキストはまったく同じですので、ゲーム内において選択肢「朝食を取る...＞パン類...」以下に、アップルターンオーバーと一緒に分類されることになります。
「朝食を取る...」とすべき所を、うっかり「朝食を取る..」とか「朝食をとる...」などと間違えると、余計な選択肢「朝食を取る..」や「朝食をとる...」が増えるのでご注意を！

デザートも同様にやってみて下さい。
例えば「デザートを用意する.../カットケーキ.../ミルフィーユ」みたいに。
分類については料理の種類でもいいですし、作者名やサイト名で料理を分けるのもいいかも知れません。
自分の分かりやすい形で整理して下さい。


こんな感じになります。